(1) Cfr. PAUL VEYNE, Les Grecs ont-ils cru à leur mythe?, Le Seuil, Parigi 1983.
(2) Il riferimento è a all'usanza - ancora diffusa in Francia - di preparare una torta con dentro una fava: chi ha in sorte la fetta che la contiene è nominato "re dell'Epifania" (n.d.r.).
(3) Cfr. ALDOUS HUXLEY, Il mondo nuovo. Ritorno al mondo nuovo, trad. it., Mondadori, Milano 1991 (n.d.r.).
(4) Cfr. Gérard-François Dumont, La science peut-elle être neutre?, in AA. VV., La famille de la science à l'éthique, Bayard Éditions-Centurion, Parigi 1995, pp. 27-40.
(5) Il rimando è a un classico dizionario della lingua francese, a cura di Paul Robert, nella sua versione minore (n.d.r.).
(6) Cfr. ALFRED SAUVY, Mythologie de notre temps, Payot, Parigi 1965.
(7) Cfr. Gérard-François Dumont, Démographie. Analyse des populations et démographie économique, Dunod, Parigi 1992.
(8) CHARLES DE MONTESQUIEU, Lettere Persiane, lettera CXII, trad. it., Frassinelli, Milano 1995, p. 189.
(9) Ibid., lettera CXIV, p. 192.
(10) Ibid., lettera CXVII, p. 198.
(11) Ibid.
(12) Ibid., lettera CXVI, p. 197.
(13) Ibid.
(14) Ibid., lettera CXIV, p. 193.
(15) Ibid.
(16) È noto il caso delle fotografie pubblicate in certi paesi totalitari, dove, da un'edizione all'altra, scompaiono collaboratori che nel frattempo hanno smesso di essere graditi al dittatore.
(17) Cfr. Gérard-François Dumont, Le monde et les hommes. Les grandes évolutions démographiques, Litec, Parigi 1995.
(18) Cfr. PIERRE-JEAN T HUMERELLE, Une population écartelée entre jeunesse et viellissement, in Bulletin de l'Association de géographes français, n. 5, 1994.
(19) Si tratta di un'affermazione non sostenibile con sicurezza; cfr. Gérard-François Dumont, De l'explosion à l'implosion démographique?, in Revue des sciences morales et politiques, n. 4, 1993.
(20) FRANÇOIS JEAN (a cura di), Rapport annuel sur les crises majeures et l'action humanitaire, La Découverte, Parigi 1995, cit. in Le Monde, 25-1-1995, p. 30.
(21) Ibid.
(22) Cfr. JEAN-CLAUDE C HESNAIS, La transition démographique, Presses Universitaires de France, Parigi 1986. Infatti, il motore della transizione è il calo della mortalità: "Se questa fosse rimessa in questione o, peggio, se venisse sostituita da una recrudescenza, anche il calo della fecondità perderebbe la sua principale ragione d'entrare in campo" (La Chronique du Ceped, n. 16, gennaio-febbraio 1995).
(23) Cfr. YVES MONTENAY, Les politiques de natalité dans le Tiers-monde, in Défense nationale, vol. 40, n. 4, aprile 1993.
(24) Cfr. Gérard-François Dumont, Il festino di Crono. Presente & futuro della popolazione in Europa, trad. it., Ares, Milano 1994.
(25) Cfr. THOMAS ROBERT MALTHUS, Saggio sul principio di popolazione (1798). Seguito da Esame sommario del principio di popolazione, trad. it., Einaudi, Torino 1977 (n.d.r.).
(26) L'espressione è di Alfred Sauvy: cfr. soprattutto il suo L'enjeu démographique, Éditions de l'APRD. Association Pour une Renaissance Démographique, Parigi 1981.
(27) Anche questi indici sollevano molteplici problemi. Un solo esempio: la società Carrefour, aprendo il suo primo supermercato a Città del Messico in un quartiere molto popolare, è stata colpita dal potere d'acquisto dei messicani, rivelatosi nettamente superiore a quello ricavabile dagli indici economici (cfr. la trasmissione Capital, su M6, domenica 29 gennaio 1995).
(28) Il riferimento è a un episodio dell'opera di FRANÇOIS RABELAIS (1494-1553), Gargantua et Pantagruel (trad. it., Gargantua e Pantagruele, Il quarto libro dei fatti e detti eroici del buon Pantagruele. Composto da Mastro Francesco Rabelais dottore in medicina, capitolo ottavo Come Panurgo fece affogare in mare il mercante e suoi montoni, vol. III, Rizzoli, Milano 1995, pp. 1018-1021): "i montoni di Panurgo" stanno per "quanti si lasciano trascinare da un imbroglione" (n.d.r.).
CENNI BIO-BIBLIOGRAFICI
Gérard-François Dumont nasce a La Souterraine, nel dipartimento della Creuse, nel 1948. Dottore in Scienze Economiche e perfezionato presso l'Institut d'Études Politiques di Parigi e l'Institut d'Administration d'Entreprise di Poitiers, dal 1972 al 1988 è dirigente d'impresa, quindi, dal 1988, professore all'Università di Parigi-Sorbona. Dirige - fra altri organismi di studio e di ricerca - l'Institut de Démographie Politique, pure di Parigi.
Fra le circa centotrenta pubblicazioni si possono ricordare le opere principali: Le festin de Kronos. Réalités et enjeux des évolutions socio-démographiques en Europe, Fleurus, Parigi 1991 (trad. it., Il festino di Crono. Presente & futuro della popolazione in Europa, Ares, Milano 1994); Démographie. Analyse des populations et démographie économique, Dunod, Parigi 1992; Économie urbaine. Villes et territoires en compétition, Litec, Parigi 1993; L'aménagement du territoire facteur de développement, les Éditions d'Organisation, Parigi 1994; Les migrations internationales. Les nou-velles logiques migratoires, SE-DES, Parigi 1995; e Le monde et les hommes. Les grandes évolutions démographiques, Litec, Parigi 1995.
Ha curato Pour la liberté familiale, con una prefazione di Alfred Sauvy, Presses Universitaires de France, Parigi 1986; La France ridée. Les conditions du renouveau, in collaborazione con Pierre Chaunu, Jean Legrand e Alfred Sauvy, 2 a ed. riveduta e aggiornata, Hachette, Parigi 1986; e, sempre con Alfred Sauvy, La montée des déséquilibres démographiques. Quel avenir pour une France vieillie dans un monde jeune?, Economica, Parigi 1984.
Tratto da Cristianità n. 250-251 (febbraio-marzo 1996).
